◆好い仲の小諍い　Yoi naka no ko-isakai.
  • 解釈：親密な間柄の者にはかえって小さな争い事があるものだという意。
  • Literal：The small quarrel of good relations.
  • Interpretation：There is a small quarrel in intimate relation.
  • 類義：思う仲の綴り諍い。
GLN 日本の諺・金言・名言　A proverb, a maxim, and a wise saying of Japan.